Фактура иностранному клиенту из JDG за услуги для фирмы из ЕС выставляется без польского VAT с пометкой «odwrotne obciążenie», а перед первой такой услугой JDG должна зарегистрироваться как VAT-UE, даже если она освобождена от VAT. Фактуру нужно выставить до 15 числа следующего месяца, сумму в евро или долларах пересчитать по курсу NBP с последнего рабочего дня перед датой услуги (на 08.11.2026).
Не хотите разбираться в этом сами? Ведём бухгалтерию JDG: каждый месяц до 15 числа присылаем суммы к оплате.
Кто платит VAT, если клиент за границей?
Для услуг B2B действует art. 28b ustawy o VAT: место налогообложения там, где находится покупатель. Поэтому для фирмы из Германии или США польский VAT в фактуре не начисляется. Статус покупателя проверяют в VIES: если номера VAT-UE у клиента нет или это частное лицо, услуга обычно облагается в Польше.
| Клиент | VAT в фактуре | Пометка | Информация VAT-UE |
|---|---|---|---|
| Фирма из ЕС с номером в VIES | Без VAT | odwrotne obciążenie | Да, до 25 числа |
| Фирма вне ЕС (США, Великобритания, Украина) | Без VAT | nie podlega opodatkowaniu w Polsce | Нет |
| Частное лицо из ЕС | Польский VAT, если JDG плательщик | Нет | Нет |
Нужна ли регистрация VAT-UE для JDG?
Да, до первой услуги для фирмы из другой страны ЕС. По разъяснению biznes.gov.pl обязанность касается и активных плательщиков VAT, и освобождённых по лимиту 240 000 zł. Регистрация делается формой VAT-R, сбора нет. Без VAT-UE клиент в ЕС не увидит ваш номер в VIES и может отказаться платить без местного VAT. Подробно на странице регистрация VAT и VAT-UE.
Фактура иностранному клиенту: что в ней обязательно?
- ваш NIP с префиксом PL и номер VAT клиента с кодом страны (для ЕС);
- сумма нетто без ставки и без суммы VAT;
- пометка «odwrotne obciążenie» для фирм из ЕС или «nie podlega opodatkowaniu w Polsce» для фирм вне ЕС;
- валюта договора (EUR, USD), курс указывать не обязательно, если VAT в фактуре нет;
- дата оказания услуги и срок: не позже 15 числа месяца после услуги.
С 1 апреля 2026 года JDG выставляют фактуры в KSeF, малые плательщики с фактурами до 10 000 zł в месяц имеют отсрочку до 31.12.2026. Покупателю без места деятельности в Польше фактуру из KSeF передают вне системы, например PDF с кодом QR.
Какой курс NBP брать для фактуры в евро или долларах?
Для VAT действует art. 31a ustawy o VAT, для PIT art. 11a ustawy o PIT: средний курс NBP с последнего рабочего дня перед датой оказания услуги. Пример: услуга завершена в понедельник 30.11.2026, берём курс таблицы NBP от пятницы 27.11.2026. Когда деньги приходят на счёт по другому курсу, возникает курсовая разница, её учитывают в доходе или расходах.
Как отчитываться о таких продажах?
Плательщик VAT показывает услугу в JPK_V7 до 25 числа, а для клиентов из ЕС ещё и подаёт информацию VAT-UE до 25 числа следующего месяца. Доход в злотых идёт в KPiR или ewidencja przychodów на ryczałcie. Продажи частным лицам в других странах ЕС считаются иначе, об этом статья OSS: продажи в ЕС.
Что это значит для вас?
Если вы программист, дизайнер или маркетолог на JDG и работаете с клиентами за границей, проверьте VAT-UE до первой фактуры и держите таблицу курсов NBP по каждой дате услуги. Эту часть мы ведём в рамках услуги бухгалтер для JDG в Польше. Если фирмы ещё нет, начните со страницы открыть JDG онлайн.
Первоисточник: biznes.gov.pl: Jak rozliczać podatki od usług świadczonych transgranicznie.
Не хотите разбираться сами? Наше бюро ведёт всё онлайн: бухгалтер для JDG в Польше от 300 zł в месяц, открыть JDG онлайн (0 zł при договоре на год), регистрация spółki z o.o. и бухгалтерия spółki от 690 zł. О бюро: бухгалтер в Польше онлайн.
Возьмём учёт JDG на себя
ZUS, PIT, VAT, KSeF и письма из urzędu берём на себя: считаем, подаём и отвечаем сами. Первый месяц обслуживания со скидкой 30%.
Частые вопросы
Можно ли выставить фактуру иностранному клиенту на английском?
Да. Закон не требует польского языка, часто делают двуязычную фактуру. Обязательные пометки, например «odwrotne obciążenie», лучше оставлять на польском.
Считается ли доход от клиента из США в лимит 240 000 zł?
Услуги B2B с местом налогообложения за границей не являются продажей на территории Польши, поэтому обычно не увеличивают лимит освобождения. Доход для PIT считается полностью.
Что будет, если не подать информацию VAT-UE?
Это нарушение, за которое возможен штраф по kodeks karny skarbowy. Пропущенную информацию подают как можно скорее, вместе с корректировкой, если данные изменились.
Хотите, чтобы это вели за вас? Напишите нам в WhatsApp: wa.me/48577376708.
Команда МК Бухгалтерия
